Tibet & tourism

LHASA, Tibet – Der Tourismus boomt in der Autonomen Region Tibet, da aufgrund der Coronavirus-Pandemie mehr Chinesen ins Land reisen, was die fragile Umwelt und die historischen Stätten der Region gefährdet.

Im Potala-Palast, dem ehemaligen Wohnhaus der Dalai Lamas, ist die Besucherzahl auf 5.000 pro Tag begrenzt. Das Gleichgewicht der touristischen Nachfrage mit der Notwendigkeit, den Verschleiß der massiven Hügelstruktur zu minimieren, ist eine ständige Herausforderung, sagte Gonggar Tashi, der Hauptverwalter.

“Die größte Herausforderung für uns ist der Widerspruch zwischen Schutz und Nutzung der kulturellen Relikte”, sagte Tashi vor Journalisten in der tibetischen Hauptstadt Lhasa.

Er sprach während einer von der Regierung organisierten Tour, die ausländischen Journalisten seltenen Zugang zu Tibet verschaffte, jedoch unter den wachsamen Augen von Beamten, die die Tagesordnung festlegten.

Die wachsende Zahl von Touristen scheint von politischen Kontroversen, die Tibet seit langem umkreisen, unbeeindruckt zu sein. Chinas kommunistische Truppen drangen 1951 in die Region ein und der Dalai Lama, Tibets traditioneller spiritueller und politischer Führer, floh 1959 während eines gescheiterten Aufstands gegen die chinesische Herrschaft nach Indien.

Millionen von Besuchern kommen jedes Jahr nach Tibet, und 2020 war ein Anstieg von 12,6 % gegenüber dem Vorjahr zu verzeichnen, sagte Ge Lei, stellvertretender Direktor der China Tourism Marketing Association. Er rechnet damit, dass sich die Besucherzahl bis 2026 etwa verdoppeln wird.

Die Besucherflut, die die Bevölkerung Tibets von 3,5 Millionen Menschen bei weitem übertrifft, mache Vorsicht geboten, um Umwelt und Kultur zu schützen, sagte er.

Touristen fühlen sich von der “Mystik und dem Mythos von Tibet als einem abgelegenen, schneebedeckten Land” angezogen, sagte Travis Klingberg, Kulturgeograph an der NYU Shanghai. “Aber Tibet ist zu einem Ort wunderschöner Naturlandschaften geworden, der für die chinesische Nation von Bedeutung ist.”

Tibet hat seinen Fokus von internationalen auf einheimische Besucher verlagert, da Chinas Mittelschicht gewachsen ist, sagte Emily Yeh, Professorin für Geographie an der University of Colorado Boulder.

Tibeter haben sich manchmal über chinesische Touristen beschwert, die kulturelle Traditionen missachten, einschließlich des Tretens auf Gebetsfahnen, sagte sie.

Der Tourismussektor verstärkt die Regierungspropaganda, sagte Yeh. Die regierende Kommunistische Partei sagt, sie habe beim Sturz der Theokratie im Jahr 1951 Hunderttausende Leibeigene befreit und seitdem die wirtschaftliche Entwicklung auf das Hochplateau gebracht, das an den Himalaya grenzt.

“Das Umschreiben der Geschichte ist ein wesentlicher Bestandteil der Tourismuslandschaft”, sagte Yeh.

Zu den beliebtesten Naturschauplätzen zählt der Namtso-See, der von schneebedeckten Gipfeln und buddhistischen Schreinen umgeben ist und am Horizont Yak-Herden und Zugvögel sehen. Die Weiterentwicklung der Website muss sorgfältig erfolgen, um Schäden zu vermeiden, die sie attraktiv machen, sagte Ge.

“Es wird schwierig sein, die Ökologie und Kultur Tibets zu schützen … wenn wir keinen langfristigen Plan haben”, sagte er. “Deshalb ist es sehr wichtig, beim Bau der Einrichtungen eine Reihe von Werten und Verhaltensregeln für das Reisen in Tibet festzulegen.”

Touristen sehen sich am Dienstag, dem 1. Juni 2021, Waren an, die in einem Souvenirladen außerhalb des Jokhang-Tempels in Lhasa in der westchinesischen Autonomen Region Tibet verkauft werden. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund der Coronavirus-Pandemie im Land reisen Risiken für die fragile Umwelt und die historischen Stätten der Region. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Touristen gehen am Dienstag, dem 1. Juni 2021, eine Treppe zum Potala-Palast in Lhasa in der westchinesischen Autonomen Region Tibet hinunter. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund der Coronavirus-Pandemie ins Land reisen und Risiken für die Region darstellen fragile Umwelt und historische Stätten. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Ein Bauarbeiter arbeitet an einem Hotel, das am Freitag, den 4. Juni 2021 in einem Viertel mit touristischen Gastfamilien im Dorf Zhaxigang in der Nähe von Nyingchi in der westchinesischen Autonomen Region Tibet gebaut wird. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund des Coronavirus ins Land reisen Pandemie, die die fragile Umwelt und die historischen Stätten der Region gefährdet. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Touristen gehen am Seeufer entlang und reiten auf einem Pony in Namtso in der westchinesischen Autonomen Region Tibet, Mittwoch, 2. Juni 2021. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund der Coronavirus-Pandemie ins Land reisen, was die fragile Umwelt der Region gefährdet und historische Stätten. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Eine Frau in ethnischer Kleidung passt am Freitag, den 4. Juni 2021, in ihrer touristischen Gastfamilie im Dorf Zhaxigang in der Nähe von Nyingchi in der westchinesischen Autonomen Region Tibet eine Bettdecke an. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund der Coronavirus-Pandemie im Land reisen Risiken für die fragile Umwelt und die historischen Stätten der Region. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Ein Tibeter steht in einem Hof, während ein Reiseleiter am Dienstag, den 1. Juni 2021 im Potala-Palast in Lhasa in der westchinesischen Autonomen Region Tibet einen Vortrag vor Touristen hält. Der Tourismus in Tibet boomt, da immer mehr Chinesen ins Land reisen die Coronavirus-Pandemie, die die fragile Umwelt und die historischen Stätten der Region gefährdet. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Touristen warten, um am Dienstag, den 1. Juni 2021, die Stufen zu einem Innenbereich des Potala-Palastes in Lhasa in der westchinesischen Autonomen Region Tibet zu erklimmen. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund der Coronavirus-Pandemie ins Land reisen und Risiken für die die fragile Umwelt und die historischen Stätten der Region. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Chinesische Touristen in tibetischer Kleidung posieren für ein Foto auf einem Platz in der Nähe des Potala-Palastes in Lhasa in der westchinesischen Autonomen Region Tibet, Dienstag, 1. Juni 2021. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund der Coronavirus-Pandemie im Land reisen. Risiken für die fragile Umwelt und die historischen Stätten der Region darstellen. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Touristen steigen am Dienstag, 1. Juni 2021, eine Treppe im Potala-Palast in Lhasa in der westchinesischen Autonomen Region Tibet hinauf. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund der Coronavirus-Pandemie ins Land reisen, was die fragile Region gefährdet Umwelt und historische Stätten. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Touristen stehen in der Nähe eines großen Wandgemäldes, das den chinesischen Präsidenten Xi Jinping auf einem Platz in der Nähe des Potala-Palastes in Lhasa in der westchinesischen Autonomen Region Tibet zeigt, Dienstag, 1. Juni 2021. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund des Coronavirus ins Land reisen Pandemie, die die fragile Umwelt und die historischen Stätten der Region gefährdet. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Mitglieder eines chinesischen Reisegruppenshops in einem Souvenirladen außerhalb des Jokhang-Tempels in Lhasa in der westchinesischen Autonomen Region Tibet, Dienstag, 1. Juni 2021. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund der Coronavirus-Pandemie im Land reisen. Risiken für die fragile Umwelt und die historischen Stätten der Region darstellen. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Ein Tourist macht am Dienstag, den 1. Juni 2021, ein Smartphone-Foto am Jokhang-Tempel in Lhasa in der westchinesischen Autonomen Region Tibet. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund der Coronavirus-Pandemie ins Land reisen, was die fragile Region gefährdet Umwelt und historische Stätten. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Touristen nutzen Ohrhörer, um am Dienstag, den 1. Juni 2021, einen Vortrag im Potala-Palast in Lhasa in der westchinesischen Autonomen Region Tibet zu hören. Der Tourismus in Tibet boomt, da mehr Chinesen aufgrund der Coronavirus-Pandemie ins Land reisen und damit Risiken für die die fragile Umwelt und die historischen Stätten der Region. (AP Foto/Mark Schiefebein)

Ein chinesischer Tourist macht sich bereit, für ein Foto auf einem weißen Yak zu posieren, der von einem tibetischen Mann in Namtso in der westchinesischen Autonomen Region Tibet am Mittwoch, den 2. Juni 2021 geführt wird. Der Tourismus in Tibet boomt, da immer mehr Chinesen das Land bereisen die Coronavirus-Pandemie, die die fragile Umwelt und die historischen Stätten der Region gefährdet. (AP Foto/Mark Schiefebein)