Minister Vandal highlights Price range 2021 helps for Northern tourism and small companies

OTTAWA, ON, 23. April 2021 / CNW / – Budget 2021 ist die Regierung von Kanadas planen, den Kampf gegen COVID-19 zu beenden und eine robuste wirtschaftliche Erholung zu gewährleisten, die alle Kanadier einschließt.

Heute ist der Minister für Nordangelegenheiten, der Herr Abgeordnete Daniel Vandal, traf sich mit indigenen und territorialen Partnern sowie Vertretern der Kleinunternehmens- und Tourismusbranche in der Nordwestliche Territorien Erörterung von Investitionen aus dem Haushalt 2021: Ein Wiederherstellungsplan für Beschäftigung, Wachstum und Belastbarkeit.

Die COVID-19-Rezession ist die steilste und schnellste wirtschaftliche Kontraktion seit der Weltwirtschaftskrise. Es hat Niedriglohnarbeiter, junge Menschen, Frauen und rassisierte Kanadier überproportional betroffen. Für Unternehmen war es eine Rezession mit zwei Geschwindigkeiten, bei der einige Wege gefunden wurden, um zu gedeihen und zu wachsen, aber viele Unternehmen – insbesondere kleine Unternehmen – kämpfen ums Überleben. Das Budget 2021 ist eine historische Investition, um die spezifischen Wunden der COVID-19-Rezession anzugehen, die Menschen an die erste Stelle zu setzen, Arbeitsplätze zu schaffen, die Mittelschicht zu vergrößern, Unternehmen auf einen Weg für langfristiges Wachstum zu bringen und dies sicherzustellen Kanadas Die Zukunft wird gesünder, gerechter, grüner und erfolgreicher sein.

Die Auswirkungen von COVID-19 auf Arbeitnehmer und Unternehmen in den Bereichen Tourismus, Kunst und Kultur waren schwerwiegend. Indigene und nördliche Gemeinschaften befinden sich häufig in ländlichen und abgelegenen Gebieten, und der Erfolg indigener Unternehmen, einschließlich Tourismusunternehmen, ist für lokale Arbeitsplätze und Volkswirtschaften von entscheidender Bedeutung. Mit dem Budget 2021 werden zusätzliche Unterstützung für indigene Unternehmen eingeführt, um die Möglichkeiten für indigene Unternehmer zu verbessern, ihr Unternehmen zu gründen und auszubauen, und um den Anteil indigener Unternehmen zu erhöhen, die indigenen Frauen gehören und von diesen betrieben werden.

Mit der Einführung von Impfstoffen werden sich Unternehmen aus den Bereichen Tourismus, Kunst und Kultur darauf vorbereiten, die Kanadier wieder willkommen zu heißen, um die großartigen Orte und Aktivitäten dieses Landes kennenzulernen – wenn dies sicher ist. Kanadier sind bestrebt, zu den lokalen Festivals und Orten zurückzukehren, die sie kennen und lieben. Um die Erholung der Sektoren zu unterstützen, schlägt die Regierung vor, ein weiteres Gesamtpaket von Unterstützungsleistungen zur Verfügung zu stellen 1 Milliarde Dollar über drei Jahre, beginnend in 2021-22.

Der Haushalt 2021 schlägt ebenfalls vor, bereitzustellen 2,4 Millionen US-Dollar in den Jahren 2021-22 an die Indigenous Tourism Association of Kanada Unterstützung der indigenen Tourismusindustrie beim Wiederaufbau und der Erholung von den Auswirkungen von COVID-19 und 500 Millionen Dollar Einrichtung eines Tourismushilfefonds, der von den regionalen Entwicklungsagenturen verwaltet wird. Der Fonds wird Investitionen lokaler Tourismusunternehmen bei der Anpassung ihrer Produkte und Dienstleistungen an Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit und andere Investitionen unterstützen, die ihnen helfen, sich von der Pandemie zu erholen und sich für künftiges Wachstum zu positionieren.

Um indigenen Unternehmern zu helfen, Unternehmen zu gründen und auszubauen, Arbeitsplätze zu schaffen und Wohlstand in ihren Gemeinden zu schaffen, schlägt Budget 2021 vor, zu investieren 42 Millionen US-Dollar über drei Jahre, beginnend in den Jahren 2021-22, um das Aboriginal Entrepreneurship Program zu erweitern. Dies wird direkt von Indigenen geführte Unternehmen unterstützen und indigenen Gemeinschaften helfen, Wohlstand zu schaffen, indem der Zugang zu Kapital und Geschäftsmöglichkeiten verbessert wird.

Im Haushaltsplan 2021 wird auch vorgeschlagen, die Antragsfrist für die Unterstützung im Rahmen des regionalen Hilfs- und Wiederherstellungsfonds und der Initiative für indigene Unternehmen bis zu verlängern 30. Juni 2021 Unterstützung indigener Unternehmen während der COVID-19-Pandemie durch Bereitstellung von zinslosen Darlehen und nicht rückzahlbaren Beiträgen für Unternehmen der First Nations, Inuit und Métis Nation.

Die Regierung von Kanadas Vorrangig bleibt der Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Kanadier, insbesondere während dieser dritten aggressiven Welle des Virus und seiner Varianten. Der Impfstoff-Rollout ist im Gange Kanada, mit Unterstützung der Bundesregierung in allen Provinzen und Territorien. Budget 2021 investiert in Kanadas Bioproduktions- und Biowissenschaftssektor zum Wiederaufbau der Produktionskapazitäten für inländische Impfstoffe und plant die Einführung nationaler Standards für Langzeitpflege- und psychosoziale Dienste.

Budget 2021 ist ein Plan zur Überbrückung von Kanadiern und kanadischen Unternehmen durch die Krise und zu einer robusten Erholung. Es wird vorgeschlagen, die Maßnahmen zur Unterstützung von Unternehmen und Einkommen bis zum Herbst auszudehnen und Investitionen zu tätigen, um Arbeitsplätze zu schaffen und Unternehmen in der gesamten Wirtschaft dabei zu helfen, wieder auf die Beine zu kommen. Es wird fast 500.000 neue Ausbildungs- und Arbeitsmöglichkeiten unterstützen, darunter 215.000 Möglichkeiten für Jugendliche. Unterstützung von Unternehmen in unseren am stärksten betroffenen Sektoren wie Tourismus sowie Kunst und Kultur; und Beschleunigung von Investitionen und digitaler Transformation in kleinen und mittleren Unternehmen. Budget 2021 ist ein Plan, der setzt Kanada auf dem richtigen Weg, um seiner Verpflichtung nachzukommen, bis Ende des Jahres 1 Million Arbeitsplätze zu schaffen.

Kanada trat in einer starken fiskalischen Position in die Pandemie ein. Dies ermöglichte es der Regierung, schnell und entschlossen zu handeln, Menschen und Unternehmen zu unterstützen und sie in die Lage zu versetzen, historische Investitionen in die Erholung zu tätigen.

Zitat

“Die COVID-19-Pandemie hat erhebliche Auswirkungen auf den Norden, einschließlich indigener Partner, kleiner und mittlerer Unternehmen, des Tourismus- und Gastgewerbesektors und mehr. Das Budget 2021 ist eine historische Investition zur Bewältigung der COVID-19-Rezession und der Positionierung der Norden soll “besser zurückbauen”, wenn wir vorwärts gehen, um den Kampf gegen COVID-19 zu beenden und eine widerstandsfähige Wirtschaft zu gewährleisten. ”

Der ehrenwerte Daniel Vandal, PC, MP
Minister für nördliche Angelegenheiten

“Die Bundesregierung ist weiterhin ein starker Partner der Nordwestliche Territorien während der COVID-19-Pandemie. Der Haushalt 2021 ist das Ergebnis dieser fortgesetzten Zusammenarbeit, und ich freue mich zu sehen, dass unsere Regierung direkt auf die Bedürfnisse der Nordländer reagiert, um sich stärker als je zuvor von der Pandemie zu erholen. “

Michael McLeod, Abgeordneter für Nordwestliche Territorien

Schnelle Fakten

• Budget 2021 beinhaltet 101,4 Milliarden US-Dollar über drei Jahre in vorgeschlagenen Investitionen als Teil der Regierung von Kanadas Wachstumsplan, der gute Arbeitsplätze schafft und eine belastbare und integrative Erholung unterstützt. Zu den wichtigsten Maßnahmen gehören:
• Investieren 22 Millionen Dollar über einen Zeitraum von drei Jahren, beginnend in den Jahren 2021-22, um die Initiative für indigenes Unternehmertum der National Aboriginal Capital Corporations Association (NACCA) zu unterstützen, indem Tools, Dienstleistungen und Ressourcen bereitgestellt werden, um die Zahl der Unternehmerinnen zu erhöhen. Diese Finanzierung würde die NACCA dabei unterstützen, ihr Ziel zu erreichen, die Zahl der indigenen Unternehmerinnen, die über Finanzinstitutionen der Aborigines Zugang zu Finanzmitteln erhalten, um 50 Prozent zu erhöhen.
• 1,4 Milliarden US-Dollar Indigene Gemeinschaften und Unternehmen durch die COVID-19-Pandemie zu sehen, einschließlich auf Unterscheidungen basierender Finanzierung im Rahmen des Indigenous Community Support Fund und des Indigenous Community Business Fund, Finanzierung zur Aufrechterhaltung der Reaktion der öffentlichen Gesundheit in First Nations-Gemeinschaften und Unterstützung für die First Nations-Finanzierung Behörde.
• 64 Millionen US-Dollar Indigene Unternehmer, einschließlich indigener Frauen, beim Zugang zu Kapital und Unternehmensunterstützung zu unterstützen, um ihr Unternehmen zu gründen und auszubauen.
• Budget 2021 schlägt vor, bereitzustellen 8 Millionen Dollar über zwei Jahre, beginnend in den Jahren 2021-22, an die Regierung der Nordwestliche Territorien die Transformation von zu unterstützen Aurora College an einer Fachhochschule. Dies würde dazu beitragen, neue Möglichkeiten in der EU zu schaffen Nordwestliche Territorien und Nordländer auf gute Jobs vorbereiten.
• 700 Millionen US-Dollar über drei Jahre, beginnend in den Jahren 2021-22, damit die regionalen Entwicklungsagenturen die Unternehmensfinanzierung unterstützen. Dies würde die lokalen Volkswirtschaften für ein langfristiges Wachstum positionieren, indem sie zu einer grünen Wirtschaft übergehen, eine integrative Erholung fördern, die Wettbewerbsfähigkeit verbessern und Arbeitsplätze in jeder Ecke des Landes schaffen.
• 500 Millionen Dollar über zwei Jahre, beginnend in den Jahren 2021-22, an die regionalen Entwicklungsagenturen für kommunale Infrastruktur. Diese Projekte werden die lokale Wirtschaft ankurbeln, Arbeitsplätze schaffen und die Lebensqualität der Kanadier von Küste zu Küste verbessern.
• 87 Millionen US-Dollar über fünf Jahre, um die Beschaffung des Bundes zu modernisieren und Möglichkeiten für bestimmte Gemeinden zu schaffen, indem die Lieferantenbasis des Bundes diversifiziert wird. Dies wird zum Teil die Bemühungen unterstützen, sich zu treffen Kanadas Ziel ist es, 5 Prozent der Bundesaufträge an Unternehmen zu vergeben, die von Indigenen geführt und geführt werden.
• Ausweitung der Indigenous Business Initiative auf 30. Juni 2021 Unterstützung indigener Unternehmen während der COVID-19-Pandemie durch Bereitstellung von zinslosen Darlehen und nicht rückzahlbaren Beiträgen für Unternehmen der First Nations, Inuit und Métis Nation.
• Im Haushaltsplan 2021 wird vorgeschlagen, den Zugang zur Reisekomponente des Abzugs für Einwohner des Nordens zu erweitern. Nordländer ohne vom Arbeitgeber bereitgestellte Reiseleistungen könnten bis zu Anspruch haben 1.200 US-Dollar in förderfähigen Reisekosten. Diese Maßnahme würde ab dem Steuerjahr 2021 wirksam.
• 25 Millionen Dollar in diesem Geschäftsjahr an die Regierung der Nordwestliche Territorien um die Prioritäten des Wohnungsbaus anzugehen und den Bau von 30 neuen öffentlichen Wohneinheiten im gesamten Gebiet zu unterstützen.
• Etablierung eines Kanada-weites Frühförderungs- und Kinderbetreuungssystem in Zusammenarbeit mit Provinz-, Territorial- und indigenen Partnern, das allen Familien den Zugang zu erschwinglicher, qualitativ hochwertiger und flexibler Kinderbetreuung ermöglicht, unabhängig davon, wo sie leben, und nicht länger die Last der hohen Kinder trägt Kinderbetreuungskosten. Das Budget sieht neue Investitionen in Höhe von bis zu vor 30 Milliarden Dollar in den nächsten fünf Jahren und 8,3 Milliarden US-Dollar fortlaufend, um diese Vision zu unterstützen.
• Ausweitung der Nothilfe, um Kanadier und kanadische Unternehmen bis zur Genesung zu überbrücken, einschließlich:
• Erweiterung der Kanada Notlohnzuschuss, der Kanada Notmietzuschuss und Lockdown-Support bis 25. September 2021.
• Ausweitung der wichtigen Einkommensunterstützung für Kanadier wie eine 12-wöchige Verlängerung des Canada Recovery Benefit und eine 4-wöchige Verlängerung des Canada Recovery Caregiving Benefit.
• Verbesserung der Arbeitslosenversicherung Krankenversicherungsleistungen von 15 bis 26 Wochen.
• Unterstützung kleiner und mittlerer Unternehmen durch verschiedene Transformationsprogramme wie:
• Ein neues digitales Adoptionsprogramm für Kanada, das über 160.000 Unternehmen bei den Kosten für neue Technologien unterstützt. Und es wird ihnen den Rat geben, den sie brauchen, um mithilfe von 28.000 jungen Kanadiern, die für die Arbeit mit ihnen geschult werden, das Beste aus der neuen Technologie herauszuholen.
• Ermöglichen, dass kanadische Kleinunternehmen bis zu 100% voll ausgeben 1,5 Millionen US-Dollar bei Kapitalinvestitionen in eine breite Palette von Vermögenswerten, einschließlich digitaler Technologie und geistigem Eigentum. Dies stellt eine zusätzliche dar 2,2 Milliarden US-Dollar Investition in das Wachstum von Kanadas Unternehmer in den nächsten fünf Jahren.
• Revitalisieren Kanadas Tourismussektor durch 1 Milliarde Dollar Tourismusunternehmen dabei zu helfen, sich zu erholen und Festivals und kulturelle Veranstaltungen zu unterstützen, die in vielen unserer Städte und Gemeinden Arbeitsplätze und Wachstum schaffen.
• Unterstützung von Frauen, schwarzen Kanadiern und anderen unterrepräsentierten Unternehmern, die mit Hindernissen für die Gründung und den Besitz von Unternehmen konfrontiert sind 300 Millionen Dollar Initiativen wie das Black Entrepreneurship Program und die Women Entrepreneurship Strategy zu verbessern.
• Etablierung eines $ 15 Bundesmindestlohn.
• Bereicherung des Canada Workers Benefit, das etwa 1 Million weitere Kanadier unterstützen und fast 100.000 Menschen aus der Armut befreien wird. Dies führt zu einer zusätzlichen Unterstützung von 8,9 Milliarden US-Dollar über sechs Jahre für Kanadas Niedriglohnarbeiter.
• Schließung der Lücken zwischen indigenen und nicht-indigenen Völkern, Unterstützung gesunder, sicherer und prosperierender indigener Gemeinschaften und Förderung einer sinnvollen Versöhnung mit First Nations, Inuit und der Métis-Nation durch eine historische Investition von über 18 Milliarden Dollar.

ähnliche Links

Zugehörige Links

In Verbindung bleiben

Nehmen Sie an der Unterhaltung über den Norden teil:

Twitter: GovCan_North
Facebook: GovCan – Norden

Sie können unsere Pressemitteilungen und Reden per RSS-Feed abonnieren. Für weitere Informationen oder um sich anzumelden, besuchen Sie www.cirnac.gc.ca/RSS

QUELLE Kronen-Indigene Beziehungen und Nordangelegenheiten Kanada

Für weitere Informationen: Medien können sich wenden an: Antoine Tremblay, Pressesprecher, Büro des Herrn Daniel Vandal, Minister für Nordangelegenheiten, 819-953-1153; Medienarbeit, Kronen-Indigene-Beziehungen und Nordangelegenheiten Kanada, 819-934-2302, [email protected]